Tourlou!!!
Je suis revenue au Québec avec quelques jours d'avance sur le planning!!!
Je suis heureuse de fouler mon pays d'origine et de retrouver les miens!!
Avec encore la maladie qui me tenaillait les intestins et les réactions alergiques au soleil j'en ai eu assez de me battre contre les volontés de mon corps!!
J'ai bien profiter du Maroc et de son soleil, mais je suis tombée dans la compulsion de l'achat excessif.... ha!! Que de belles choses au Maroc, je voulais bien tout emporter avec moi!!
Bisous
J'ai hâte de vous voir
Mélina XXXXXXXXXXX
jeudi 28 mai 2009
dimanche 24 mai 2009
chefchaouen
Chefchaouen au air du décor de l'impératrice Sissi... moi qui ait tant rêvé d'être la belle et charmante Sissi étant jeune enfant, me voilà qui déambule dans une petite ville étroite entourée de hautes montagnes et l'air frais qui balaye mon visage.
Ride de bus de 5 heures où les collines de velours vous caressent les yeux et laissent place peu à peu aux formations montagneuses encore plus grandioses..
Chefchaouen, un rêve. Au milieu de toutes ces hautes falaises épineuses se dessine d'un blanc immaculé les hautes maisons des Berbères. La médina cache des trésors que je veux rapporter avec moi, mes je suis limitée!!
Je fais deux siestes par jour, je bois le thé, le café au lait, la tajine de poulet au citron, les crèpes arabes et je me sens comme Elizabeth Gilbert dans "mange, prie, aime" et je suis dans "mange" et je me délecte et de paysages et de nourriture!!! Pour moi ca serait "apprend, mange et ..." la suite reste à venir!! J'espère que ca sera "aime" pour moi aussi!! INCH ALLAH
Hier je me sentais comme si je voulais prolonger mon séjour jusqu'à la fin des temps, aujourd'hui j'aurais pris l'avion right away malgré la beauté et le confort paisible que m'offre ce village, j'ai besoin de retrouver racines bientôt, je le sens fort.
Je parle peu, le contact du connu me manque. J'ai hâte de vous retrouver.
Amour
N.B. VOUS DEVEZ ABSOLUMENT VISITER CHEFCHAOUEN
Meli XXXXXXXXXXX
Ride de bus de 5 heures où les collines de velours vous caressent les yeux et laissent place peu à peu aux formations montagneuses encore plus grandioses..
Chefchaouen, un rêve. Au milieu de toutes ces hautes falaises épineuses se dessine d'un blanc immaculé les hautes maisons des Berbères. La médina cache des trésors que je veux rapporter avec moi, mes je suis limitée!!
Je fais deux siestes par jour, je bois le thé, le café au lait, la tajine de poulet au citron, les crèpes arabes et je me sens comme Elizabeth Gilbert dans "mange, prie, aime" et je suis dans "mange" et je me délecte et de paysages et de nourriture!!! Pour moi ca serait "apprend, mange et ..." la suite reste à venir!! J'espère que ca sera "aime" pour moi aussi!! INCH ALLAH
Hier je me sentais comme si je voulais prolonger mon séjour jusqu'à la fin des temps, aujourd'hui j'aurais pris l'avion right away malgré la beauté et le confort paisible que m'offre ce village, j'ai besoin de retrouver racines bientôt, je le sens fort.
Je parle peu, le contact du connu me manque. J'ai hâte de vous retrouver.
Amour
N.B. VOUS DEVEZ ABSOLUMENT VISITER CHEFCHAOUEN
Meli XXXXXXXXXXX
samedi 23 mai 2009
OUAHHHHH!!!!
Vivre le Maroc!!!! C'e'st tout ce dont j'avais besoin!! A faire dans une vie: Visiter le Maroc!!
C'est tellement délicieux, beaux, doux... le soleil doré, la brise fraiche qui caresse votre peau a tout moment... un rêve paradisiaque.
Je déambule dans les rues, personne ne me parlent!!! WOW, HEIN? Vraiment??? Mise a part un homme ou deux qui me susurre à l'oreille avec une voix des plus suave " vous êtes belle, vraiment.." et moi de rire, je continue mon chemin, fiere d'être moi!!
J'ai fait la rencontre de Mohammed, un nom des plus rare pour un africain!! Il a été mon ange gardien pendant mon séjour dans la capitale, à Rabat. On a rigoler, visité et manger ensemble et puis je suis partie!! Heureusement que je suis marié et que mon mari m'attend impatiemment au Québec, sinon il m'aurait bien gardé avec lui pour la fin des temps, quoi que lui aussi soit marié!!!
J'ai pris le train vers Kenitra d'où je prendrai le bus en direction de Chefchaouen... les montagnes, les petites rues étroites aux !murs blanchis par la chaux... on verra!!!
Comme dit les africains, "je vous aime, mais je me préfère" je vous laisse, il me reste tant a voir pour si peu de temps!!!!
On se voit bientot!!
Love you all!!!
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Vivre le Maroc!!!! C'e'st tout ce dont j'avais besoin!! A faire dans une vie: Visiter le Maroc!!
C'est tellement délicieux, beaux, doux... le soleil doré, la brise fraiche qui caresse votre peau a tout moment... un rêve paradisiaque.
Je déambule dans les rues, personne ne me parlent!!! WOW, HEIN? Vraiment??? Mise a part un homme ou deux qui me susurre à l'oreille avec une voix des plus suave " vous êtes belle, vraiment.." et moi de rire, je continue mon chemin, fiere d'être moi!!
J'ai fait la rencontre de Mohammed, un nom des plus rare pour un africain!! Il a été mon ange gardien pendant mon séjour dans la capitale, à Rabat. On a rigoler, visité et manger ensemble et puis je suis partie!! Heureusement que je suis marié et que mon mari m'attend impatiemment au Québec, sinon il m'aurait bien gardé avec lui pour la fin des temps, quoi que lui aussi soit marié!!!
J'ai pris le train vers Kenitra d'où je prendrai le bus en direction de Chefchaouen... les montagnes, les petites rues étroites aux !murs blanchis par la chaux... on verra!!!
Comme dit les africains, "je vous aime, mais je me préfère" je vous laisse, il me reste tant a voir pour si peu de temps!!!!
On se voit bientot!!
Love you all!!!
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
mercredi 20 mai 2009
HAHAHAH!!!! Changement de cap!!!!
Finalement....
ben oui; je suis comme ca moi, je change SOUVENT d'idée!!! hihihi
Bon, je prends donc l'avion ce soir à 3h36 du matin pour atterir à CasaBlanca au Maroc... où je séjournerai pendant 11 jours.. le chiffre parfait!!!
Ma première idée était donc la meilleure!!! Je ferai ma petite tournée entre les villes et villages de Rabat, Kenitra, Asilah et Chefchaouen pour revenir prendre l'avion le 2 juin!!! Et LA je serai VRAIMENT de retour à la maison!!!
Je vous donne des nouvelles bientot!!!
CIAO
Mimi sur la trotte avec ses grosses valises TROP remplies de toutes sortes de choses!!!
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Finalement....
ben oui; je suis comme ca moi, je change SOUVENT d'idée!!! hihihi
Bon, je prends donc l'avion ce soir à 3h36 du matin pour atterir à CasaBlanca au Maroc... où je séjournerai pendant 11 jours.. le chiffre parfait!!!
Ma première idée était donc la meilleure!!! Je ferai ma petite tournée entre les villes et villages de Rabat, Kenitra, Asilah et Chefchaouen pour revenir prendre l'avion le 2 juin!!! Et LA je serai VRAIMENT de retour à la maison!!!
Je vous donne des nouvelles bientot!!!
CIAO
Mimi sur la trotte avec ses grosses valises TROP remplies de toutes sortes de choses!!!
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
vendredi 15 mai 2009
ça sent la fin, mon corps lourd, le coeur fébrile, la nervosité reigne en moi. En ce vendredi je fais la remise finale de mes rapports à mon milieu de stage et au CFCI, mon programme d'accueil.
On quitte tous ensemble demain, ça veut aussi dire qu'on se retrouve tous, les 18 stagiaires semi-africain!!
On se retrouve dans la petite mission catholique de Sebenicoro où nous allons faire de multiples introspections et partages sur notre parcours personnel et professionnel, notre intégration, nos choques culturels etc, nous allons partager rires et pleures, bien évidemment!
Bon pour ce qui est de moi, je laisse tomber l'idée du Maroc... oui j'ai changé d'idée, parce qu'en fait j'ai arrêté mon choix sur les îles de la Madeleine.. à la "non grande surprise" de plusieurs!!
je me dit que c'est réellement du calme et de l'esprit tranquille et surtout CONNU des îles que j'ai besoin pour bien reprendre mes esprits de ce voyage. L'insulaire, sa simplicité et son horizon me permettront de relativiser AFRIQUE-QUEBEC dans un décor un peu plus doux et jovial que l'autoroute 40 bloquée de repentigny à l'échangeur anjou dès 6h30 le matin!!
Je vais donc tenter de faire changer mon billet d'avion pour le 22 mai, date limite de mon visa pour le Mali. dans les plans je serai de retour au Québec le 23 si tout est bien!!
Vous rendez-vous compte que c'est fort probablement le DERNIER message que je vous fait parvenir de l'Afrique ????? C'est tout de même triste!! J'ai pris un réel plaisir, et c'était devenu une sorte de livre ouvert sur ma vie et un rituel exutoire que de partager avec vous, mes ami(e)s mes expériences, mes aventures, mes pétages de coche, mes peines, mes joies!! ca va me manquer!!!
Merci pour votre présence, votre lecture, vos commentaires, votre amitié, votre soutien tout au long de ma magnifique marche à travers l'Afrique!!! VRAIMENT MERCI!! J'ai le coeur gros, je vous jure!!
J'espère avoir la chance de tous et toutes vous voir à mon retour, sinon le plus vite possible!!! Nath de Nanaimo, je sais qu'on ne peut pas se voir soon, mais les pensées se rendaient jusqu'en Afrique, traverser le Canada sera pour elles alors qu'un jeu d'enfant!!!
LOVE YOU ALL
Mélina, Mariam, Mimi, Méli, Mi
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
On quitte tous ensemble demain, ça veut aussi dire qu'on se retrouve tous, les 18 stagiaires semi-africain!!
On se retrouve dans la petite mission catholique de Sebenicoro où nous allons faire de multiples introspections et partages sur notre parcours personnel et professionnel, notre intégration, nos choques culturels etc, nous allons partager rires et pleures, bien évidemment!
Bon pour ce qui est de moi, je laisse tomber l'idée du Maroc... oui j'ai changé d'idée, parce qu'en fait j'ai arrêté mon choix sur les îles de la Madeleine.. à la "non grande surprise" de plusieurs!!
je me dit que c'est réellement du calme et de l'esprit tranquille et surtout CONNU des îles que j'ai besoin pour bien reprendre mes esprits de ce voyage. L'insulaire, sa simplicité et son horizon me permettront de relativiser AFRIQUE-QUEBEC dans un décor un peu plus doux et jovial que l'autoroute 40 bloquée de repentigny à l'échangeur anjou dès 6h30 le matin!!
Je vais donc tenter de faire changer mon billet d'avion pour le 22 mai, date limite de mon visa pour le Mali. dans les plans je serai de retour au Québec le 23 si tout est bien!!
Vous rendez-vous compte que c'est fort probablement le DERNIER message que je vous fait parvenir de l'Afrique ????? C'est tout de même triste!! J'ai pris un réel plaisir, et c'était devenu une sorte de livre ouvert sur ma vie et un rituel exutoire que de partager avec vous, mes ami(e)s mes expériences, mes aventures, mes pétages de coche, mes peines, mes joies!! ca va me manquer!!!
Merci pour votre présence, votre lecture, vos commentaires, votre amitié, votre soutien tout au long de ma magnifique marche à travers l'Afrique!!! VRAIMENT MERCI!! J'ai le coeur gros, je vous jure!!
J'espère avoir la chance de tous et toutes vous voir à mon retour, sinon le plus vite possible!!! Nath de Nanaimo, je sais qu'on ne peut pas se voir soon, mais les pensées se rendaient jusqu'en Afrique, traverser le Canada sera pour elles alors qu'un jeu d'enfant!!!
LOVE YOU ALL
Mélina, Mariam, Mimi, Méli, Mi
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
lundi 11 mai 2009
mine d'or de Traoréla
Quelques minuscules miettes d'or et tant de travail.
Un puit et un homme tout au fond
le village nomade de Traoréla. Les maison sont en paille. Trois petits cochons. L'un construit sa maison en paille, l'autre en bois et le dernier en brique.
Une jeune femme lave la terre dans l'espoir d'y découvrir l'or.
Les jeunes hommes font de même.pour me faire du bien
Rivière dans la ville de Yanfolila, en direction en moto vers Traoréla et Kalana
Fleuve de Bougouni
Bamako vu du haut du Bureau d'aide à l'enfance Canada. Cartier de ACI 2000attention coeur sensible
Bon mes amis, je me retrouve dans un drôle de situation..
Je fais une allergie à quelque chose... Quoi? Aller savoir... bouffe, tissus, chaleur, sueur... toutes ces réponses!!!
Bref, j'ai le corps ENTIEREMENT couvert de plaques rouges, comme la picotte, sauf ( et heureusement!!) que ça ne pique pas!!!! J'ai seulement des démangeaisons sur les pieds.. sous les pieds... des petits picots partout partout partout... c'est vraiment pas chic... j'ai des frissons de dégout qui traversent mon corps à tout moment.. Bref! J'ai tout ce qu'il faut pour faire passer ca, il ne reste plus qu'à attendre... Est-ce mon corps qui dit "j'en ai assez!!" ?? Une surdose de tout?? Je ne sais pas... ce que je sais c'est que ca s'additionne à mes deux semaines assez BOF depuis mon retour de mission... psychosomatique pensez-vous? vouloir quitter, peur du retour, de ce qui m'attend... je suis perdu dans tout et j'ai de la difficulté à lacher prise... (ce qui aide vraiment à faire passer le stress!!!) Je comprends que mon corps puisse bien m'envoyer quelques signes d'alarmes!!! Mais là, c'est un peu TOO MUCH comme signe!!
La fin arrive, ce sera le début éventuel de d'autres choses... l'histoire de ma vie... difficulté à trouver une destination... breathe, relax, and have faith in the divine plan.. that's what I am being told.
love you all.
Méli XXXXXXXX
Je fais une allergie à quelque chose... Quoi? Aller savoir... bouffe, tissus, chaleur, sueur... toutes ces réponses!!!
Bref, j'ai le corps ENTIEREMENT couvert de plaques rouges, comme la picotte, sauf ( et heureusement!!) que ça ne pique pas!!!! J'ai seulement des démangeaisons sur les pieds.. sous les pieds... des petits picots partout partout partout... c'est vraiment pas chic... j'ai des frissons de dégout qui traversent mon corps à tout moment.. Bref! J'ai tout ce qu'il faut pour faire passer ca, il ne reste plus qu'à attendre... Est-ce mon corps qui dit "j'en ai assez!!" ?? Une surdose de tout?? Je ne sais pas... ce que je sais c'est que ca s'additionne à mes deux semaines assez BOF depuis mon retour de mission... psychosomatique pensez-vous? vouloir quitter, peur du retour, de ce qui m'attend... je suis perdu dans tout et j'ai de la difficulté à lacher prise... (ce qui aide vraiment à faire passer le stress!!!) Je comprends que mon corps puisse bien m'envoyer quelques signes d'alarmes!!! Mais là, c'est un peu TOO MUCH comme signe!!
La fin arrive, ce sera le début éventuel de d'autres choses... l'histoire de ma vie... difficulté à trouver une destination... breathe, relax, and have faith in the divine plan.. that's what I am being told.
love you all.
Méli XXXXXXXX
mardi 5 mai 2009
Demandez vous recevrez!
Ce matin, réveil tôt, j'ai pris un bon moment pour faire mes demandes de paix, de patience, de jolis cadeaux, de rires..
Ah! Je marche dans les rues le coeur léger, ouverte à la rencontre et j'attire que des "Bonjour! Bonne journée" Rien d'aggressant.. Dieu merci!!
Je suis amie de Sonia Choquette sur Facebook!!! WOW, c'est comme être son amie pour VRAI!!
Une femme dans le sotrama paye mon transport parce que c'est mon homonyme... elle aussi se nomme Mariam Traoré!!! On rit!!
à l'entrée du bureau j'achète des croissants pour "mes hommes"!! Et j'obtiens la permission de terminer mes journées un peu plus tôt... il ne me reste que mes rapports à écrire... j'ai amplement de 2 semaines pour faire le tout!! YEAH!! je serai libre vers les 2h30-3h00 youppi!!
Un collègue vient me saluer et m'offre de me raccompanger en moto.. "AVEC PLAISIR!!! lui réponds-je"
Oui, je compte déjà plusieurs cadeaux ce matin et il est seulement 9h30... que me réserve la suite?? J'ai déjà hâte!!
Vers les 10h je reçois un coup de fil de Kandia Kouyaté (la maman de la femme de mon frère), ma famille à Bamako!! Elle me dit qu'elle veut me voir, qu'elle m'a acheté un bazin (les tissus africain) et qu'elle veut prendre mes mesures pour me faire coudre un habit... Tiens!!! ça sent le cadeau à plein nez ça!!!
lundi 4 mai 2009
Salut, je sais que ca fait longtemps que j'ai pas écrit.. plus d'une semaine.. J'ai donc pensé à vous!!
De retour à Bamako, une semaine de repos bien méritée... j'ai été malade toute la semaine de toute facon!! Une infection bactérienne, fièvre, courbatures, dodo oblige.. quel plaisir!
Je suis de retour au Bureau d'aide à l'enfance, je dois me concentrer sur la réalisation de mes deux rapports de stage: Celui d'Aide à l'enfance et celui du CFCI.
Je me montre très honnête quand je vous dis que je suis de plus en plus impatiente avec les africains, j'ai de moins en moins envie d'entrer en contact, je m'isole dans mon allure ''déconnectée'' avec le monde extérieur. Et les gens le sentent, ils ne me parlent presque plus, ne m'abordent plus pour me quêter regards, argent, cadeau, eau, ipod, tout ce que vous pouvez imaginer.
Je suis dans un moment d'irritation de la culture.. je souhaite revenir chez moi avec les plus belles mémoires de l'Afrique, mais il me semble que depuis mon retour à Bamako et même avant, je ressentais une certaine "fatigue culturelle". J'ai hâte de passer inapercu dans les rues, de marcher en silence, sans me couvrir le visage d'un air de "foutez moi la paix!"
Je sais qu'une fois de retour au Québec je me dirais encore " mais tu y étais bien dans le fond" oui, oui, mais j'ai besoin de me sentir parmi les miens et souvent, plus souvent qu'avant!!
On joue au cartes, on chante des tounes québécoises et je répète beaucoup trop souvent
-" FI DOU DA, vous avez bien rejoint la boite de Gilles, Léon
-"J'té reconnu Gilles, t'as dit Léon!"
Ouias, on peu appeler ca une écoeurantite, je dois avouer qu'avec la "maladie", le malaise physique, le moral a plus de difficulté à suivre. Mais je me suis rendu compte aussi que même ce matin, avec la santé bien au rendez-vous, il ne m'en aurait pas fallu trop pour que je pète une coche à qui ose insister un peu trop pour me faire perdre mon temps!!!
Pss, chhh, hééé la Blanche!!! Toubab!!! PSSSS!!! Hééééé!!!! La BLANCHE!!!! viens ici!!
Se faire dévisager, être la risée, être suivi des yeux intensément, constamment, se faire suivre, se faire accompagner sans que je ne l'ai demandé ou même souhaité... la ville, le bruit, le danger, les voitures, le manque d'eau, la sécheresse, les cris d'enfants, TOUS des irritants.
Je veux le calme, le silence, l'eau, la mer... les iles de la madeleine... OUI!!!!! Des regards doux et complices, des caresses de compréhension, des délices de camaraderies, juste être là dans un temporel délicat à tous mes sens.
Je prépare tranquillement mon séjour pour le Maroc!! Initiative première: Bord de l'eau, ensuite chechaouen pour les Hammam (massage, bains et gommage corporel) pour mieux repartir vers les randonnées en montagnes et terminer vers Fès (si bien conseillé par Grégoire... Grégoire!!! )
Je reste quand même ici, là, maintenant en tentant de gérer mes désagréments et mes irritants.
De retour à Bamako, une semaine de repos bien méritée... j'ai été malade toute la semaine de toute facon!! Une infection bactérienne, fièvre, courbatures, dodo oblige.. quel plaisir!
Je suis de retour au Bureau d'aide à l'enfance, je dois me concentrer sur la réalisation de mes deux rapports de stage: Celui d'Aide à l'enfance et celui du CFCI.
Je me montre très honnête quand je vous dis que je suis de plus en plus impatiente avec les africains, j'ai de moins en moins envie d'entrer en contact, je m'isole dans mon allure ''déconnectée'' avec le monde extérieur. Et les gens le sentent, ils ne me parlent presque plus, ne m'abordent plus pour me quêter regards, argent, cadeau, eau, ipod, tout ce que vous pouvez imaginer.
Je suis dans un moment d'irritation de la culture.. je souhaite revenir chez moi avec les plus belles mémoires de l'Afrique, mais il me semble que depuis mon retour à Bamako et même avant, je ressentais une certaine "fatigue culturelle". J'ai hâte de passer inapercu dans les rues, de marcher en silence, sans me couvrir le visage d'un air de "foutez moi la paix!"
Je sais qu'une fois de retour au Québec je me dirais encore " mais tu y étais bien dans le fond" oui, oui, mais j'ai besoin de me sentir parmi les miens et souvent, plus souvent qu'avant!!
On joue au cartes, on chante des tounes québécoises et je répète beaucoup trop souvent
-" FI DOU DA, vous avez bien rejoint la boite de Gilles, Léon
-"J'té reconnu Gilles, t'as dit Léon!"
Ouias, on peu appeler ca une écoeurantite, je dois avouer qu'avec la "maladie", le malaise physique, le moral a plus de difficulté à suivre. Mais je me suis rendu compte aussi que même ce matin, avec la santé bien au rendez-vous, il ne m'en aurait pas fallu trop pour que je pète une coche à qui ose insister un peu trop pour me faire perdre mon temps!!!
Pss, chhh, hééé la Blanche!!! Toubab!!! PSSSS!!! Hééééé!!!! La BLANCHE!!!! viens ici!!
Se faire dévisager, être la risée, être suivi des yeux intensément, constamment, se faire suivre, se faire accompagner sans que je ne l'ai demandé ou même souhaité... la ville, le bruit, le danger, les voitures, le manque d'eau, la sécheresse, les cris d'enfants, TOUS des irritants.
Je veux le calme, le silence, l'eau, la mer... les iles de la madeleine... OUI!!!!! Des regards doux et complices, des caresses de compréhension, des délices de camaraderies, juste être là dans un temporel délicat à tous mes sens.
Je prépare tranquillement mon séjour pour le Maroc!! Initiative première: Bord de l'eau, ensuite chechaouen pour les Hammam (massage, bains et gommage corporel) pour mieux repartir vers les randonnées en montagnes et terminer vers Fès (si bien conseillé par Grégoire... Grégoire!!! )
Je reste quand même ici, là, maintenant en tentant de gérer mes désagréments et mes irritants.
Inscription à :
Articles (Atom)
