jeudi 28 mai 2009
Je suis revenue au Québec avec quelques jours d'avance sur le planning!!!
Je suis heureuse de fouler mon pays d'origine et de retrouver les miens!!
Avec encore la maladie qui me tenaillait les intestins et les réactions alergiques au soleil j'en ai eu assez de me battre contre les volontés de mon corps!!
J'ai bien profiter du Maroc et de son soleil, mais je suis tombée dans la compulsion de l'achat excessif.... ha!! Que de belles choses au Maroc, je voulais bien tout emporter avec moi!!
Bisous
J'ai hâte de vous voir
Mélina XXXXXXXXXXX
dimanche 24 mai 2009
chefchaouen
Ride de bus de 5 heures où les collines de velours vous caressent les yeux et laissent place peu à peu aux formations montagneuses encore plus grandioses..
Chefchaouen, un rêve. Au milieu de toutes ces hautes falaises épineuses se dessine d'un blanc immaculé les hautes maisons des Berbères. La médina cache des trésors que je veux rapporter avec moi, mes je suis limitée!!
Je fais deux siestes par jour, je bois le thé, le café au lait, la tajine de poulet au citron, les crèpes arabes et je me sens comme Elizabeth Gilbert dans "mange, prie, aime" et je suis dans "mange" et je me délecte et de paysages et de nourriture!!! Pour moi ca serait "apprend, mange et ..." la suite reste à venir!! J'espère que ca sera "aime" pour moi aussi!! INCH ALLAH
Hier je me sentais comme si je voulais prolonger mon séjour jusqu'à la fin des temps, aujourd'hui j'aurais pris l'avion right away malgré la beauté et le confort paisible que m'offre ce village, j'ai besoin de retrouver racines bientôt, je le sens fort.
Je parle peu, le contact du connu me manque. J'ai hâte de vous retrouver.
Amour
N.B. VOUS DEVEZ ABSOLUMENT VISITER CHEFCHAOUEN
Meli XXXXXXXXXXX
samedi 23 mai 2009
Vivre le Maroc!!!! C'e'st tout ce dont j'avais besoin!! A faire dans une vie: Visiter le Maroc!!
C'est tellement délicieux, beaux, doux... le soleil doré, la brise fraiche qui caresse votre peau a tout moment... un rêve paradisiaque.
Je déambule dans les rues, personne ne me parlent!!! WOW, HEIN? Vraiment??? Mise a part un homme ou deux qui me susurre à l'oreille avec une voix des plus suave " vous êtes belle, vraiment.." et moi de rire, je continue mon chemin, fiere d'être moi!!
J'ai fait la rencontre de Mohammed, un nom des plus rare pour un africain!! Il a été mon ange gardien pendant mon séjour dans la capitale, à Rabat. On a rigoler, visité et manger ensemble et puis je suis partie!! Heureusement que je suis marié et que mon mari m'attend impatiemment au Québec, sinon il m'aurait bien gardé avec lui pour la fin des temps, quoi que lui aussi soit marié!!!
J'ai pris le train vers Kenitra d'où je prendrai le bus en direction de Chefchaouen... les montagnes, les petites rues étroites aux !murs blanchis par la chaux... on verra!!!
Comme dit les africains, "je vous aime, mais je me préfère" je vous laisse, il me reste tant a voir pour si peu de temps!!!!
On se voit bientot!!
Love you all!!!
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
mercredi 20 mai 2009
Finalement....
ben oui; je suis comme ca moi, je change SOUVENT d'idée!!! hihihi
Bon, je prends donc l'avion ce soir à 3h36 du matin pour atterir à CasaBlanca au Maroc... où je séjournerai pendant 11 jours.. le chiffre parfait!!!
Ma première idée était donc la meilleure!!! Je ferai ma petite tournée entre les villes et villages de Rabat, Kenitra, Asilah et Chefchaouen pour revenir prendre l'avion le 2 juin!!! Et LA je serai VRAIMENT de retour à la maison!!!
Je vous donne des nouvelles bientot!!!
CIAO
Mimi sur la trotte avec ses grosses valises TROP remplies de toutes sortes de choses!!!
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
vendredi 15 mai 2009
On quitte tous ensemble demain, ça veut aussi dire qu'on se retrouve tous, les 18 stagiaires semi-africain!!
On se retrouve dans la petite mission catholique de Sebenicoro où nous allons faire de multiples introspections et partages sur notre parcours personnel et professionnel, notre intégration, nos choques culturels etc, nous allons partager rires et pleures, bien évidemment!
Bon pour ce qui est de moi, je laisse tomber l'idée du Maroc... oui j'ai changé d'idée, parce qu'en fait j'ai arrêté mon choix sur les îles de la Madeleine.. à la "non grande surprise" de plusieurs!!
je me dit que c'est réellement du calme et de l'esprit tranquille et surtout CONNU des îles que j'ai besoin pour bien reprendre mes esprits de ce voyage. L'insulaire, sa simplicité et son horizon me permettront de relativiser AFRIQUE-QUEBEC dans un décor un peu plus doux et jovial que l'autoroute 40 bloquée de repentigny à l'échangeur anjou dès 6h30 le matin!!
Je vais donc tenter de faire changer mon billet d'avion pour le 22 mai, date limite de mon visa pour le Mali. dans les plans je serai de retour au Québec le 23 si tout est bien!!
Vous rendez-vous compte que c'est fort probablement le DERNIER message que je vous fait parvenir de l'Afrique ????? C'est tout de même triste!! J'ai pris un réel plaisir, et c'était devenu une sorte de livre ouvert sur ma vie et un rituel exutoire que de partager avec vous, mes ami(e)s mes expériences, mes aventures, mes pétages de coche, mes peines, mes joies!! ca va me manquer!!!
Merci pour votre présence, votre lecture, vos commentaires, votre amitié, votre soutien tout au long de ma magnifique marche à travers l'Afrique!!! VRAIMENT MERCI!! J'ai le coeur gros, je vous jure!!
J'espère avoir la chance de tous et toutes vous voir à mon retour, sinon le plus vite possible!!! Nath de Nanaimo, je sais qu'on ne peut pas se voir soon, mais les pensées se rendaient jusqu'en Afrique, traverser le Canada sera pour elles alors qu'un jeu d'enfant!!!
LOVE YOU ALL
Mélina, Mariam, Mimi, Méli, Mi
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
lundi 11 mai 2009
pour me faire du bien
attention coeur sensible

Je fais une allergie à quelque chose... Quoi? Aller savoir... bouffe, tissus, chaleur, sueur... toutes ces réponses!!!
Bref, j'ai le corps ENTIEREMENT couvert de plaques rouges, comme la picotte, sauf ( et heureusement!!) que ça ne pique pas!!!! J'ai seulement des démangeaisons sur les pieds.. sous les pieds... des petits picots partout partout partout... c'est vraiment pas chic... j'ai des frissons de dégout qui traversent mon corps à tout moment.. Bref! J'ai tout ce qu'il faut pour faire passer ca, il ne reste plus qu'à attendre... Est-ce mon corps qui dit "j'en ai assez!!" ?? Une surdose de tout?? Je ne sais pas... ce que je sais c'est que ca s'additionne à mes deux semaines assez BOF depuis mon retour de mission... psychosomatique pensez-vous? vouloir quitter, peur du retour, de ce qui m'attend... je suis perdu dans tout et j'ai de la difficulté à lacher prise... (ce qui aide vraiment à faire passer le stress!!!) Je comprends que mon corps puisse bien m'envoyer quelques signes d'alarmes!!! Mais là, c'est un peu TOO MUCH comme signe!!
La fin arrive, ce sera le début éventuel de d'autres choses... l'histoire de ma vie... difficulté à trouver une destination... breathe, relax, and have faith in the divine plan.. that's what I am being told.
love you all.
Méli XXXXXXXX
mardi 5 mai 2009
Ce matin, réveil tôt, j'ai pris un bon moment pour faire mes demandes de paix, de patience, de jolis cadeaux, de rires..
Ah! Je marche dans les rues le coeur léger, ouverte à la rencontre et j'attire que des "Bonjour! Bonne journée" Rien d'aggressant.. Dieu merci!!
Je suis amie de Sonia Choquette sur Facebook!!! WOW, c'est comme être son amie pour VRAI!!
Une femme dans le sotrama paye mon transport parce que c'est mon homonyme... elle aussi se nomme Mariam Traoré!!! On rit!!
à l'entrée du bureau j'achète des croissants pour "mes hommes"!! Et j'obtiens la permission de terminer mes journées un peu plus tôt... il ne me reste que mes rapports à écrire... j'ai amplement de 2 semaines pour faire le tout!! YEAH!! je serai libre vers les 2h30-3h00 youppi!!
Un collègue vient me saluer et m'offre de me raccompanger en moto.. "AVEC PLAISIR!!! lui réponds-je"
Oui, je compte déjà plusieurs cadeaux ce matin et il est seulement 9h30... que me réserve la suite?? J'ai déjà hâte!!
Vers les 10h je reçois un coup de fil de Kandia Kouyaté (la maman de la femme de mon frère), ma famille à Bamako!! Elle me dit qu'elle veut me voir, qu'elle m'a acheté un bazin (les tissus africain) et qu'elle veut prendre mes mesures pour me faire coudre un habit... Tiens!!! ça sent le cadeau à plein nez ça!!!
lundi 4 mai 2009
De retour à Bamako, une semaine de repos bien méritée... j'ai été malade toute la semaine de toute facon!! Une infection bactérienne, fièvre, courbatures, dodo oblige.. quel plaisir!
Je suis de retour au Bureau d'aide à l'enfance, je dois me concentrer sur la réalisation de mes deux rapports de stage: Celui d'Aide à l'enfance et celui du CFCI.
Je me montre très honnête quand je vous dis que je suis de plus en plus impatiente avec les africains, j'ai de moins en moins envie d'entrer en contact, je m'isole dans mon allure ''déconnectée'' avec le monde extérieur. Et les gens le sentent, ils ne me parlent presque plus, ne m'abordent plus pour me quêter regards, argent, cadeau, eau, ipod, tout ce que vous pouvez imaginer.
Je suis dans un moment d'irritation de la culture.. je souhaite revenir chez moi avec les plus belles mémoires de l'Afrique, mais il me semble que depuis mon retour à Bamako et même avant, je ressentais une certaine "fatigue culturelle". J'ai hâte de passer inapercu dans les rues, de marcher en silence, sans me couvrir le visage d'un air de "foutez moi la paix!"
Je sais qu'une fois de retour au Québec je me dirais encore " mais tu y étais bien dans le fond" oui, oui, mais j'ai besoin de me sentir parmi les miens et souvent, plus souvent qu'avant!!
On joue au cartes, on chante des tounes québécoises et je répète beaucoup trop souvent
-" FI DOU DA, vous avez bien rejoint la boite de Gilles, Léon
-"J'té reconnu Gilles, t'as dit Léon!"
Ouias, on peu appeler ca une écoeurantite, je dois avouer qu'avec la "maladie", le malaise physique, le moral a plus de difficulté à suivre. Mais je me suis rendu compte aussi que même ce matin, avec la santé bien au rendez-vous, il ne m'en aurait pas fallu trop pour que je pète une coche à qui ose insister un peu trop pour me faire perdre mon temps!!!
Pss, chhh, hééé la Blanche!!! Toubab!!! PSSSS!!! Hééééé!!!! La BLANCHE!!!! viens ici!!
Se faire dévisager, être la risée, être suivi des yeux intensément, constamment, se faire suivre, se faire accompagner sans que je ne l'ai demandé ou même souhaité... la ville, le bruit, le danger, les voitures, le manque d'eau, la sécheresse, les cris d'enfants, TOUS des irritants.
Je veux le calme, le silence, l'eau, la mer... les iles de la madeleine... OUI!!!!! Des regards doux et complices, des caresses de compréhension, des délices de camaraderies, juste être là dans un temporel délicat à tous mes sens.
Je prépare tranquillement mon séjour pour le Maroc!! Initiative première: Bord de l'eau, ensuite chechaouen pour les Hammam (massage, bains et gommage corporel) pour mieux repartir vers les randonnées en montagnes et terminer vers Fès (si bien conseillé par Grégoire... Grégoire!!! )
Je reste quand même ici, là, maintenant en tentant de gérer mes désagréments et mes irritants.
vendredi 24 avril 2009
C'est tellement désolant à dire, j'aurais aimé être pleine d'énergie en ce vendredi et festoyer avec mes compères de Bougouni, mais la fatigue m'emporte... j'ai un mal de gorge affreux, la peau me fait mal, comme si javais la fièvre. J'espère juste pas avoir pogné le palu!! pas de panique, si toutefois c'est ca, j'ai tout ce qu'il faut pour me guérir.. cest jusque j'aurais aimé que la fin de Bougouni se passe autrement... plate!
C'est jour d'éléction dans 2 dodos et partout dans la ville les rassemblements, les voitures, les défilés, les klaxons, la musique retentissent... le bruit!
Le matin, mon estomac demande mon sandwich 6 pouces de brochettes de steak, sauce huileuse, oignon, tomates et frites... oui! Oui! pOur le petit déjeuner, je vous jure qu'on s'habitue. On début de mon séjour, je refusais de manger de la viande pour le déjeuner, mais j'ai bien du m'y habituer.. sinon j'allais bien finir par crever de faim! Maintenant, je salive en arrivant au coin de la rue où la dame nous prépare le tout pour moins de 300Francs CFA, c'est à dire.. 75 cent!!
Un repas pour deux avec bière, soit une grosse blonde et une tite guinness me coute environ 5dollar!!! Heureusement qu'après 1 grosse biere, je commence à bailler, sinon partir sur la fiesta ne serait pas trop menacant pour mon budget!!
mercredi 22 avril 2009
Méditer avec le sourire aux lèvres c'est s'assurer de passer une merveilleuse journée, c'est s'acheter un billet de loto gagnant à coup sur, c'est gagner la loterie du bonheur!
Je vois un jardin, à son entrée une enseigne de bois gravée
moment présent
Jai senti, compris comment on se sent quand on s'impreigne complètement de l'instant, aussi stagnant qu'il puisse être (comme c'est souvent le cas ici en Afrique!). Une présence à moi-même, cette lourdeur dans mon corps, me sentir dans chaque partie de mon anatomie, mais en même temps, constater un sentiment léger de liberté. Je vis mon présent auprès des gens, de mon environnement.. être TOUTE là!!
TOUT est mon mot, mon sentiment qui s'inscrit dans mon vécu à Bougouni.
mardi 14 avril 2009
Demain, je me dirigerai vers la brousse dans le village de Yanfolila et tout près, à 42 KM on y retrouve des mines orifères là où les enfants sont exploités. Les mines orifères, c'est l'xploitation de l'or dans le milieu naturel; c'est-à-dire qu'on creuse des trous dans la terre et on gratte le sol pour en extraire l'or. Voilà!
à dire franchement, aujourd'hui, je ne sais pas comment je feel.. seule, perplexe, ennuyée... j'ai de la misère à voir le merveilleux et le beau.. Je suis entourée d'hommes de 40 ans qui discutent entre eux, boivent le thé et jouent aux dames... et moi dans le portrait??? Même au Québec je me sentirais rejetonne... ici c'est pire!! Et les déplacements nombreux commencent à me peser.. non pas dans la découverte de nouveaux horizons, mais dans l'effort constant à rencontrer, à marcher sur des oeufs pour un certains temps.. à souvent s'oublier pour plaire ou pour ne pas déplaire.. ça m'amène drôlement à m'isoler et à passer encore plus de temps seul..
Je croyais que c'était l'effet contraire qui allait se produire: être toujours ouverte à la rencontre de l'autre, prise de curiosité pour l'inconnu, "drivé" par le désir d'apprendre et de discuter... à vrai dire... je suis un peu épuisé de tout ce même scénario qui se reproduit à chaque nouvelle ville!
Il me reste deux semaines sur la route et je pense que le retour stable à Bamako me fera du bien, avec mes amis toubab!!! AHHH!!! pu capable de me faire interpeller de la sorte!!! Même par les petits enfants cute!! Ca irrite comme du papier sablé sur la peau de fesse!!!
Réflexion
C'est ça ma réalité aujourd'hui... pas toujours rose l'Afrique!!!
Accepter ou me forcer à vivre autrement???
dimanche 12 avril 2009
ONLY GOD AND JOHN KNOWS
On ne sait souvent pas pourquoi les événements sont détournés de leur cours ou de la façon dont nous les avions prévus ou planifiés. Parfois on comprends plus tard, sinon jamais. Mais ce qui est certain, c'est que nous sommes souvent, sinon tout le temps, là où nous devons l'être. En cas contraire, c'est que nous avons omi d'écouter les signes, nous avons forcé les situations, les événements pour qu'ils surviennent malgré les pistes, les signes, les STOP!!! de l'univers.
Pour moi, ce fut ce weekend que j'ai compris toutes les belles choses que j'aurais manqué si j'avais été à Bougouni, et ce prématurément, en avance sur le plan ordonné. C'est malheureusement la maladie (n'ayez crainte, c'était qu'une diarrhée déplaisante!!) qui m'a retenue au lit, qui m'a retenue dans la ville de Sikasso. Cela m'a permis de me retrouver, de guérir mon corps, de méditer profondément et d'initier cette pratique plus régulièrement dans mon quotidien. J'ai aussi fait la rencontre de personnes de passage à Sikasso, une présence féminine que j'avais bien besoin, moi qui évolue dans un milieu masculin pratiquement à part entière!! J'ai également été témoin de l'interception d'un enfant en migration et je suis aller célébrer Pâques parmis des centaines de croyants. à l'église, j'ai touché la main sainte d'une soeur missionnaire de Ville St-Laurent, en mission en Afrique depuis plus de 16 ans... Contact féminin encore réconfortant et divin en plus!! Tout ça, ici même à Sikasso... Qui sait ce que m'aurait réservé Bougouni??? Only God and John knows!! Cette journée, est une journée de fête et les événements qui la marque sont dignes de ce titre.
Dès 6h30 am
REFLEXION DU JOUR
Je commence à être très connu dans le voisinage, et déjà je quitterai demain vers une autre ville. Dans tout ce mouvement, j'apprends l'acceptation de qui je suis: celle qui bouge et qui a besoin de bouger fréquemment... Au lieu de me tapper dessus!! J'apprends dans mes nombreux déplacements, voyages à m'ancrer dans le moment présent. Sans me fuir ni partout, ni ailleurs, je suis là ici et maintenant.
samedi 11 avril 2009
à l'aube d'une nouvelle tendance créatrice?
C'est à cet instant, (est-ce dû au surplus de sang dans mon cerveau?) précis que l'inspiration s'empare de moi; les mots défilent dans mon esprit et je suis prise d'une folle et irrésistible envie d'écrire!! Et pourtant je suis aux anges à frotter le fond de mes culottes souillées par la sueur collante!!
SUIS-JE A LA SOURCE D'UNE THEORIE REVOLUTIONNAIRE DE LA CREATIVITE??? Expérience à essayer à la maison, sans risque aucun!!
Je trouve une profonde satisfaction et une joie de vivre dans l'accomplissement d'activités simples, dévêtues de flafla, de superflus, exempt de tout artifice et mécanisme automatique et/ou électrique (qui d'ailleurs ne m'ont jamais plu).
En Afrique, on retrouve le ''cling cling'', l'éclat, la brillance des apparences à l'église lors des cérémonies tels que les marriages, baptêmes etc.. là où tout le monde vêti ses plus beaux habits... ''et si je me trouvais une troisième femme aujourd'hui?!?!'' Sinon la vie quotidienne est d'une simplicité neutre, qui parcontre ne manque pas de couleur, ni de beauté!!
Laver mes vêtements à la mains, me laver au sceau, faire mes besoins au trou (aussi désagréable que cela puisse paraître) me rapprochent et me rallient aux pratiques des plus communes et partagées de tout être humain sur terre.. en fait pour la grande majorité de ceux-ci!
C'est à l'intérieur de chacun de ses mouvements répétitifs, qui sans valeur apparente me rapproche pourtant de mon être profond et supérieur.
Maintenant, je suis prête pour l'essorage.. au travail!!
jeudi 9 avril 2009
Ma réalité découpée
dimanche 5 avril 2009
Je quitte demain midi pour la ville de Kadiolo, à une centaine de Km de Sikasso. Rtour prévu pour le jeudi... je pacte les petits une fois de plus et je me dirige vers la ville de Bougouni... la toute dernière avant mon retour final de ma mission;.. le temps file les amis, le temps file!!!
Bon Bon BOn!!! J'ai besoin de vous!!! Ecrivez-moi des jokes, parlez-moi du Québec, fredonnez-moi un air québecois... du jean leloup ou bien du Paul Piché...Quelque chose!!! Du Francois Pérusse, ca vous dirais?? Moi si!!! Des fois je trouve le temps long, des fois je voudrais partir mais trop souvent je me dit '' Heille!! T'é en Afrique Mimi!! Profites, ca passe trop vite pour vouloir être ailleurs!!'' Et je me résonne.
SVP je suis en manque de vous, parlez-moi de vous, de la température, de Colette qui annonce la météo à TVA, de Guy A Lepage à Tout le Monde en Parle... PLEASE!!!!! Ma culture me manque... je suis seule à Sikasso, alors des fois j'aurais besoin d'un bon québécois ou québécoise à mes côtés avec qui rigoler... rigoler à notre façon!!!
J'attend impatiemment de vos nouvelles!!! Vraiment!!!
J'ai pris des super photos de scènes tradionnelles du Mali, des pots au feu, des femmes qui lavent les pots, qui balayent le sol, les cours intérieures, les instruments de musique tradionnels.. je vous envoie ca à mon retour de Kadiolo!!
Je vous aime
mimi XXXXXX
Val a accouché, je suis marraine a nouveau d'une belle petite Frédérique!!! Yeah!!!
samedi 4 avril 2009
MISS SIKASSO two thousand nine!!!
Les ânes, martyrs des esclaves de la misère
Mythe ? ou réalité?... Pan Pan Pan!!
vendredi 3 avril 2009
En route les croutes!!
Tout va bien, Bien je vous dit!!! Je suis assise dans le fond d'un mini car comptant environ 23 personnes à bord..; il faut comprendre qu'en Afrique même si la limite de passagers est 20, par exemple, on trouve toujours de la place pour un surplus de personnes.. au pire ils n'auront qu'à s'entasser les uns sur les autres!!! Ah l'Afrique!!!
Bon, je retourne à mon récit... j'étais assise dans le fond du bus près de la fenêtre (place de choix!!) les cheveux dans le vent, heureuse comme un pape!! Je me dit '' Ah!! c'est beau l'Afrique!! OUi, Oui, j'y suis!!'' Je m'amuse à prendre des photos, des vidéos des arbres qu'on dépasse à vive allure... Le bus ralenti... il évite ainsi les troupeaux d'animaux, les gens qui traversent la rue sans crier gare... on reprend de la vitesse et BANG!! Inévitablement, on vient de frapper quelque chose... c'est gros... j'ai le réflexe de me jeter sur ma voisine de gauche... et c'est là que je reçoit des gouttes, des mottons... je ne sais trop quoi sur moi!!!! Et là, en quelques secondes un tas de questionnements me passent par la tête... du sang? un bout de cervelle? Qu'est-ce????
Je prends mon courage à 4 mains et j'analyse la situation... j'en ait sur les bras, mes vêtements ont été épargnés (thank God!!) Constat: de la merde d'animal, bref, après avoir senti... j'en conclu que c'est effectivement de la merde.. BOn! Pourquoi j'ai sentie.... je ne sais pas, mais je l'ai fait!!! à toute vitesse je m'essuie avec le plus grand dédain du monde... je cherche mon mini-miroir chinois (vraiment Mike, tu as bien choisi!! ce que ce miroir m'est utile, c'est fou!!) et je m'examine le visage méticuleusement. Je croyais que c'était pire.. entre ce que j'avais imaginé et la réalite.. j'étais plutôt .. rassurée?
En plein milieu de la route, derrière nous, gisait l'animal, un gros boeuf, dont on avait frappé la partie arrière... bien évidemment avec cet odeur qui collait à ma peau!!
et c'est à ce moment que je me suis mise à rire en pensant seulement à vous, mes lecteurs fidèles... je me suis dit '' Yeah!! Une belle péripétie à partager sur mon blog!!'' Oui, j'ai eu de la peine pour l'animal, mais ici, cela arrive constamment... et puis...
Ma solitude
Assise dans la cours arrière, pieds sur la petite table chambranlante, je contemple le mur de ciment devant moi, l'arbre dont on a coupé, ne restant qu'un bout de son tronc, la cours séchée par le soleil, le manguier qui porte ses fruits, ses petits. Je ne fais rien et pourtant ça me demande beaucoup, je m'apprivoise dans ce silence parfois inconfortable, parfois très précieux. Souvent ce silence est mon repère tranquille, cependant ici et maintenant, j'ai l'impression qu'il m'est imposé. Ce silence, je peux aller de plein gré à sa rencontre et profiter de ce moment solitaire avec moi-même. Il est ici maintenant, il était là hier et avant hier et demain.. demain? Qui sait?
Face à mes contradictions
Mais notre esprit, et j'en remercie l'intelligence humaine, s'adapte (enfin pour moi) relativement rapidement à tous ces décors que mes yeux balayent, à ces contextes dont ma tête est témoin, et à ces scènes auxquelles mon coeur assiste.
Je comprends la différence entre moi et l'autre, quoique l'essence est la même: l'Humain
J'arrive à comprendre, et ce pour ne pas m'effondrer à chaque fois, que ce n'est pas moi, ce n'est pas le choix que mon âme a fait, ce n'est pas l'entente qu'elle a conclue avec le Grand Divin.
Plutôt, je suis spectatrice, trop souvent d'un triste spectacle, une morbide représentation, dans laquelle tous et chacun se retrouvent confrontés à une fatalité trop précaire et menaçante.
Malgré tout, je décide de voir le beau, de goûter le bon, de rencontrer le divin, d'embrasser la vie et de boire goulûment aux lèvres de mère nature.
Mon esprit sélectionne, enregistre et emmagasine ces éléments de bonheur pour en faire un Tout:
Le BEAU ce sont les sourires rayonnants des femmes riant entres elles, transportant sur leur tête les sceaux de fruits et légumes, savons, tissus. Les enfants qui chantent, crient de joie à ma venue, rient à pleine bouche, le coeur ouvert, les yeux étincellants;
Le BON ce sont les fruits dégoulinant de sirop sucré, les brochettes de poisson capitaine BBQ succulentes, les légumes croustillant de fraicheurs, les jus frais débordant de vitamines;
J'EMBRASSE la vie à travers la contemplation du soleil se couchant sur un ciel lourd et humide déployant ses rayons sur la terre rouge et poudreuse;
J'EMBRASSE la vie lorsque la rencontre me sourie, j'élève mon regard pour croiser celui de l'autre, puis échanger en quelques salutations la chaleur de l'humanité, le transfert, la relation. Aussi banales que sont les salutations, elles offrent une profonde reconnaissance de l'autre et de son existence.
J'entends vos questionnements ''Quelles scènes? Quels décors?'' Dites vous...
Des enfants sales, aux vêtements déchirés, délabrés, les dents pourries, les yeux creux, le ventre et le nombril gonflés. Il y en a à tous les coins du monde, au Canada même dites vous.. Oui dans les pauvres quartiers de Montréal, dans les coins sombres des ruelles profondes... c'est une scène à laquelle on doit faire face quotidiennement. Eux-mêmes n'ont probablement pas le courage de se regarder dans le miroir.. En possédent-ils un même?
La tendre enfance est vite basculée à l'instinct de survie. Le besoin de réconfort et de sécurité est vite anéanti par l'incapacité d'une mère rachidique de transmettre, d'offrir, de donner à ses enfants une vie meilleure que ce qu'elle a connue elle-même; cette vie contre laquelle elle se bat de jours en jours pour survivre.
L'ossature de sa machoire, l'orbite de ses yeux forment les traits de son visage éteint, elle tient dans ses bras lourds un enfant au regard perdu, vitreux, embrouillé, qui lui ne cherche qu'à têter le peu de lait qu'il peut extraire du sein chétif de sa mère.
à l'opposé du portrait, je vois des femmes grandes, grosses, d'une stature immense, géante aux seins ronds gorgés de lait que les poupons dévorent à pleine bouche ttss ttsss ttss le lait s'écoule sur son cou, il est collé de ce sirop nutritif et riche. L'enfant est bien portant, dodu et jouie de toute l'attention, l'affection, la sécurité dont il a besoin pour s'épanouir. Et si ce n'est pas un sein, c'est l'autre qu'elle tire de son habit coloré et qu'elle porte généreusement aux lèvres de l'enfant qui, 20 minutes plus tard, en redemande encore!!
L'Afrique est le portrait parfait des paradoxes, des contradictions:
On retrouve abondance et manque;
Richesse et pauvreté extrême;
Rires profonds et cris de souffrances;
Des habits scintillants ornés de broderies délicates et des limbeaux de tissus virevoltant sous le vent poussiéreux;
Des têtes tressées, des chevelures reluisantes, peingnées avec grand soin et des têtes hirsutes, ibouriffées (comment s'écrit ce mot?) croutées de plaies;
Des 4X4, des mercedes cirées aux moteurs ronronnant, déambulant les grandes avenues et les hommes poussant des charettes débordant d'ordures;
Les uns vendent et les autres quémandent;
les uns bouffent, se régalent de festin abondant et les autres se contentent de restants.
dimanche 29 mars 2009
Je quitte Dédougou
Je suis à Bobo-Dioulasso, j'ai quitté Dédougou hier matin!! J'ai du faire mon deuil...
Je pars cette après-midi à 15h en direction de la ville de Sikasso au Mali!!
Vous pouvez me rejoindre maintenant sur mon ancien numéro.. je vous donne plus de détail à mon arrivée la-bas!!!
C'est l'aventure qui se continue!:!!!!
Mariam XXXXXXx
lundi 23 mars 2009
Chacun son histoire..





Dédougou at Night
De longues heures durant nous avons discutés, partagés; jamais le temps ne me paru long.
Nous avons dégusté "Dédougou at night" sous le ciel étoilé d'un coin sombre d'un maquis nommé "la détemte" avec un M !! UN chien vient nonchamamment lui pisser sur le pantalon et on est littéralement pris d'un fou rire lorsque passent tout près 2 ânes... on se dit qu'il serait bien trempé si les ânes venaient qu'à suivre l'exemple (soit dit en passant, non exemplaire) du chien!!
Le samedi, nous nous rendons au "théâtre" de Dédougou.. Bon redéfinissons ce terme ensemble si vous le voulez bien...!! Imaginez un amphithéâtre.. vous y êtes? Maintenant, effacer de votre esprit tout concept de confort! Ah oui! ON est en Afrique!! Maintenant, ce théâtre est à ciel ouvert ayant comme fondations pricipales de hauts murs de briques. MAintenant, parlons éclairage: 2 tubes halogènes sur la scène positionés face au public, question de vous faire plisser des yeux si vous êtes assis trop près de la scène!! Voilà, maintenant vous y êtes!!
Alors, tout se déroule en Djoula, la langue nationale du BUrkina Faso. Puisque ni moi, ni Gabriel (Gabriel est en séjour de passage au Burkina, il vient du Bénin, il parle alors le Bariba) ne comprenons la langue, il est difficile de suivre attentivement l'animateur de foule. A un certain moment donné, l'animateur de foule (le maître coutumier, un animateur radio de l'ONG que je visite) nomme mon nom et s'écrit : " Mariam! Mariam Traoré! Tu es où? Lève-toi! Mariam Traoré!" Contexte: Je suis la seule toubab, la seule blanche sur des centaines de personnes... le théâtre est bondé de monde... TOUS me regardent, se sont tournés en ma direction... Je me sentais petite dans mes shorts.. croyez-moi!! Tous attendent une réaction... je reste immobile, figée par toutes ces têtes fixées sur moi! Gabriel et moi nous regardons du coin des yeux, perplexes... Que vient-il de se passer?
Est-ce possible autant de bonheur?



vendredi 20 mars 2009
rencontres
Des fois je trouve que je manque d'initiative quand je fais la rencontre de Jean-Marc, un européen qui depuis 12 ans déjà partage ses mois entre le Burkina Faso, la France et l'Irlande. Il a fondé l'association "La roue tourne" qui vient en aide sur le terrain en donnant les moyens financiers aux associations dont une pour les personnes handicapées de gérer des micro-crédit (de mini-entreprise qu'elles mettent sur pied pour vivre) et TIE (l'ONG que j'ai visité, celle des enfants de la rue) pour laquelle il a établi une boulangerie dans laquelle les enfants travaillent au lieu d'érrer dans la rue.
Afrikslam: L'Afrique c'est la récupération puisqu'il n'y a pas seulement des déchets dans la corbeil.
Les rastaman s'exclament "rasta! peace everytime!"
mercredi 18 mars 2009
Mes amis, les enfants de la rue


Mimi à Bobo-Dioulasso
